Piesa de debut s-a numit "Două lozuri", în care a jucat alături de marele Birlic. A fost, după absolvire, la Teatrul de Stat din Botoşani, apoi la Teatrul Naţional din Iaşi, Teatrul de stat din Ploieşti, iar din 1974 a jucat doar pe scena Teatrului Nottara din Capitală.

În cinematografie a debutat în timpul studiilor, în 1957, cu filmul "Pasărea Furtunii", regizat de Dinu Negreanu. A mai jucat în: "Două lozuri" (1957), "Lumina de iulie" (1963), "Meandre" (1966), "Legenda" (1968), "Tinereţe fără bătrâneţe" (1968), "Pope Joan" (1972), "Drum în penumbră" (1972), "Dragostea începe vineri" (1972), "Zestrea" (1972), în serialul Tv "Pistruiatul" (1973), "Trei scrisori secrete" (1974), "Actorul şi sălbaticii" (1974), "Gloria nu cântă" (1976), "Atât de aproape fericirea" (1977), "Regăsirea" (1977), "Clipa" (1979), "Visul unei nopţi de iarnă" (1980), "Convoiul" (1981), serialul "Lumini şi umbre", "Crucea de piatră" (1993), "Gaiţele" (1993), "Binecuvântată fii, închisoare" (2002), "Amantul marii doamne Dracula" (2005), serialul Tv "Cuscrele" (2005), "Margo" (2006).

A predat actoria la Universităţile "Spiru Haret" şi Ecologică. S-a pensionat de la Teatrul Nottara în anul 1998.

A regizat spectacole ca "Cineva are să vină" de Jon Fosse şi "Caii la fereastră" de Matei Visniec, la Teatrul Nottara, "Gustul mierii" de Shelagh Delaney sau "Doi pe un balansoar" de William Gibson, la Universitatea Spiru Haret.

A fost distinsă cu Premiul ACIN de interpretare în 1972 ("Drum în penumbră", r. Lucian Bratu) şi în 1973 ("Zestrea", r. Letiţia Popa şi "Dragostea începe vineri", r.Virgil Calotescu). În anul 2009, Margaretei Pogonat i s-a decernat premiul UNITER pentru întreaga activitate, alături de Mitică Popescu.